Pregunta 95 del examen cívico: What did the Emancipation Proclamation do?
En español: ¿Qué hizo la Proclamación de Emancipación? (traducción no oficial, para estudio)
Respuestas que acepta USCIS
Freed the slaves — Liberó a los esclavos
Freed slaves in the Confederacy — Liberó a los esclavos en la Confederación
Freed slaves in the Confederate states — Liberó a los esclavos en los estados confederados
Freed slaves in most Southern states — Liberó a los esclavos en la mayoría de los estados del Sur
Por qué
El 1 de enero de 1863 Lincoln declaró libres a las personas esclavizadas en los estados confederados. Ojo con el alcance exacto: no liberó a las de los estados leales; la esclavitud entera la terminó después la Enmienda 13.
En la entrevista, el oficial de USCIS te la hace en inglés y contestas hablando. Practícala así, oyéndola: