Pregunta 81 del examen cívico: There were 13 original states. Name five.
En español: Había 13 estados originales. Mencione cinco. (traducción no oficial, para estudio)
Respuestas que acepta USCIS
New Hampshire — Nuevo Hampshire
Massachusetts — Massachusetts
Rhode Island — Rhode Island
Connecticut — Connecticut
New York — Nueva York
New Jersey — Nueva Jersey
Pennsylvania — Pensilvania
Delaware — Delaware
Maryland — Maryland
Virginia — Virginia
North Carolina — Carolina del Norte
South Carolina — Carolina del Sur
Georgia — Georgia
En el examen se responde con el nombre en inglés; el español es solo para reconocerlo.
Por qué
Eran las trece colonias de la costa atlántica que se declararon independientes. Son las trece franjas de la bandera, y en el examen sus nombres se responden en inglés.
En la entrevista, el oficial de USCIS te la hace en inglés y contestas hablando. Practícala así, oyéndola: